2. keyboard_arrow_right
  3. FMVSS
  4. keyboard_arrow_right
  5. Camiones - Vehículo recreativo

Remolques - Botes

Requisitos federales de ubicación de equipos de iluminación 
NOTA: toda la información fue provista por la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras. Para obtener la información completa y actualizada, visite https://www.nhtsa.gov/
https://www.grote.com/images/FMVSS boat lighting codes https://www.grote.com/images/

NOTA IMPORTANTE: Toda lámpara, reflector y (equipo con) tratamiento de alta visibilidad debe estar permanentemente sujeto en la ubicación especificada a continuación y debe cumplir con todos los requisitos aplicables prescriptos para tal fin por FMVSS/CMVSS 108. La cara de todos los equipos ubicados adelante/atrás y a los costados debe estar, respectivamente, en posición perpendicular y paralela a la línea central del vehículo, a menos que esté fotométricamente certificado al ángulo de instalación. Ninguna parte del vehículo impedirá que un dispositivo cumpla con los requisitos prescritos a menos que se instale un equipo auxiliar que cumpla con todos los requisitos prescritos. EN CANADÁ: Los fabricantes y los importadores de vehículos deben contar con los registros adecuados de las pruebas de certificación que demuestren que los componentes de iluminación cumplen con todos los requisitos prescriptos.

EQUIPO BÁSICO EXIGIDO EN TODOS LOS REMOLQUES
DESCRIPCIÓN REQUISITOS OBLIGATORIOS
Área Equipo (Código SAE del lente) Propósito funcional Cantidad Color Establecimiento Altura mm (in.) desde el suelo
o-1.gif
top-o.gif		 Lámparas traseras (T) Indican la presencia del vehículo y su ancho Mínimo de 2 Rojo En la parte trasera, simétricas, lo más separadas que sea posible 380-1830 (15-72)
Lámparas de frenado (S) Indican el frenado Mínimo de 2 Rojo En la parte trasera, simétricas, lo más separadas que sea posible 380-1830 (15-72)
Lámparas traseras de señalización direccional (I) Indican la dirección de giro Mínimo de 2 Rojo o amarillo En la parte trasera, simétricas, lo más separadas que sea posible 380-2110 (15-83)
Reflectores traseros (A) Indican la presencia del vehículo y su ancho Mínimo de 2 Rojo En la parte trasera, simétricas, lo más separadas posible, hacia atrás 380-1530 (15-60)
c-2.gif
top-c.gif		 Lámpara(s) de matrícula (L) Ilumina(n) la matrícula Mínimo de 1 blanco En la parte trasera, encima o a los lados de la matrícula Sin requisitos
o-3.gif

top-o.gif

 Lámparas marcadoras laterales traseras (P2, PC* o P3, PC2*)
*certificación fotométrica del ángulo de instalación		 Lámparas marcadoras laterales delanteras y traseras / Los reflectores laterales indican la presencia del vehículo y su longitud  Mínimo de 2 Rojo A cada lado en la parte trasera, lo más atrás que sea posible 380-1530 (15-60) no máx. para veh. con menos de 2.032 m (80") de ancho
Reflectores laterales traseros (A) Mínimo de 2 Rojo A cada lado en la parte trasera, lo más atrás posible, hacia los costados 380-1530 (15-60)
y-4.gif
y-a.gif		 Lámparas marcadoras laterales delanteras (P2, PC* o P3, PC2*)
* certificación fotométrica del ángulo de instalación		 Lámparas marcadoras laterales delanteras y traseras / Los reflectores laterales indican la presencia del vehículo y su longitud  Mínimo de 2 Amarillo A cada lado de la parte delantera, lo más adelante que sea posible 380 (15) mínimo
y-b.gif
top-y.gif		 Reflectores laterales delanteros (A) Mínimo de 2 Amarillo A cada lado de la parte delantera, lo más adelante posible, hacia los costados 380-1530 (15-60)
EQUIPAMIENTO ADICIONAL PARA REMOLQUES QUE EXCEDEN LOS SIGUIENTES PARÁMETROS
DESCRIPCIÓN REQUISITOS OBLIGATORIOS
Área Equipo (Código SAE del lente) Propósito funcional Cantidad Color Establecimiento Altura mm (in.) desde el suelo
y-5.gif
y-a.gif		 Lámparas marcadoras laterales intermedias (P2 o P3) Indican la presencia de un vehículo largo Mínimo de 2 Amarillo A cada lado, cerca del centro, hacia los costados 380 (15) mínimo
y-b.gif
top-y.gif		 Reflectores laterales intermedios (A) Indican la presencia de un vehículo largo Mínimo de 2 Amarillo A cada lado, cerca del centro, hacia los costados 380-1530 (15-60)
ANCHO 2.032 m (80 in) O MÁS
DESCRIPCIÓN REQUISITOS OBLIGATORIOS
Área Equipo (Código SAE del lente) Propósito funcional Cantidad Color Establecimiento Altura mm (in.) desde el suelo
o-6.gif Lámparas de gálibo traseras (P2, PC* o P3, PC2*)
* certificación fotométrica del ángulo de instalación		 Indican el ancho del vehículo -
NO SE PUEDEN combinar con las lámparas traseras		 Mínimo de 2 Rojo En el punto más ancho, simétricas, en la parte trasera o cerca de allí, hacia atrás Lo más alto posible, pueden estar más bajas si las lámparas de ID están en la parte superior
o-7.gif

top-o.gif

 Lámparas de identificación traseras (P2 o P3) Indican la presencia de un vehículo ancho Exactamente 3 Rojo En la parte trasera, al centro, hacia atrás, con una separación horizontal de 150 mm (6 in) a 300 mm (12 in) En Canadá: en la parte superior, pueden estar más bajas si la parte superior de la puerta mide menos de 25 mm
En EE. UU.: lo más alto posible
y-8.gif
top-y.gif		 Lámparas de gálibo delanteras (P2, PC* o P3, PC2*)
* certificación fotométrica del ángulo de instalación		 Indican el ancho del vehículo Mínimo de 2 Amarillo En el punto más ancho, simétricas, lo más adelante posible, hacia adelante Lo más alto que sea posible
ANCHO 2.032 m (80 in) O MÁS Y GVWR 4536 kg (10,000 lb) O MÁS
DESCRIPCIÓN REQUISITOS OBLIGATORIOS
Área Tratamiento de alta visibilidad Codificación del DOT Cantidad Color Ubicación Altura OPCIONES
s-9.gif Marcas en la parte superior trasera de la carrocería DOT-C,
DOT-C2,
DOT-C3 o
DOT-C4		 Exactamente 2 pares de tiras de 300 mm de largo blanco En las esquinas superiores traseras, hacia atrás En el techo Los reflectores no se pueden requerir si son reemplazados, en el establecimiento apropiado con tratamiento de alta visibilidad
Opcional en Canadá

La parte inferior trasera de la carrocería y el tratamiento de alta visibilidad lateral pueden ser en blanco liso, amarillo liso o blanco y amarillo.
s-10.gif Marcas para barras de protección Continua Rojo/Blanco En la parte trasera del elemento horizontal de la barra de protección, ancho total, hacia atrás Sin requisitos
s-11.gif

top-s.gif

 Marcas para la parte inferior trasera de la carrocería DOT-C,
DOT-C2,
DOT-C3 o
DOT-C4		 Continua Rojo/blanco, ver opciones En la parte trasera, ancho total del vehículo, hacia atrás Lo más horizontal que sea posible y lo más cerca que sea posible a una distancia de 375 a 1525 mm desde el suelo
s-12.gif Marcas laterales ver establecimiento Rojo/blanco, ver opciones A cada lado, hacia los costados, continua o uniformemente espaciadas sobre un 50% del largo, comienza y termina lo más cerca posible de la parte frontal o trasera del vehículo Lo más horizontal que sea posible y lo más cerca que sea posible a una distancia de 375 a 1525 mm desde el suelo

Este cuadro resume los requisitos del equipo de iluminación incluidos la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados 108 de Canadá. Para acceder a los requisitos de cumplimiento completos consulte el Título 49 del Código de Regulaciones Federales, Sección 571.108 (EE. UU.) o sección 108 de las Regulaciones de Seguridad de Vehículos Motorizados (Canadá).